QUÁ TRÌNH LÀM VIỆC
Phiên dịch viên, trợ lý tiếng Nhật/ Từ 2022 đến nay
Công Ty TNHH Chăm Sóc Sức Khoẻ Tiên Tiến
Địa chỉ: 39 Trần Quốc Toản, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Lĩnh vực kinh doanh : Dịch vụ du lịch khám chữa bệnh cho người Việt Nam sang Nhật Bản.
Công việc chính phụ trách:
- Dịch hồ sơ khách hàng từ tiếng Việt sang tiếng Nhật để xin visa và gửi hồ sơ cho đối tác bên Nhật
- Dịch kết quả khám bệnh của khách hàng từ tiếng Nhật sang tiếng Việt sau khi khách hàng sử dụng dịch vụ của công ty.
- Đưa đón tiếp khách, đối tác từ Nhật Bản sang thăm văn phòng chi nhánh tại Hà Nội.
- Hỗ trợ khách hàng khi sang Nhật du lịch, khám chữa bệnh, giải quyết các vấn đề phát sinh khi khách hàng ở Nhật.
Nhân viên hành chính, phiên dịch tiếng Nhật/ Từ 2020 đến 2022
Công ty TNHH Thiền
Địa chỉ: 97B Thuỵ Khuê, Tây Hồ, Hà Nội
Lĩnh vực kinh doanh : Đào tạo dạy tiếng Việt cho người nước ngoài và các khoá học kĩ năng
Công việc chính phụ trách:
- Giới thiệu các khoá học tiếng Việt cho người Nhật
- Hỗ trợ các bộ phận nhân sự, dịch, hỗ trợ và hướng dẫn cho nhân viên và khách hàng người Nhật Bản.
- Dịch tài liệu hợp đồng và các cuộc họp.
QUÁ TRÌNH HỌC TẬP
Trường chuyên môn phúc lợi NISSO BOOKI Mitaka – Tokyo/
Thời gian: 04/2017 đến 03/2019
Khoa Quản Lý Kinh Doanh
Chuyên ngành Quản Lý thông tin thương mại
Trường Nhật Ngữ Quốc Tế IKUE Tokyo
Từ 04/2015 đến 03/2017
Trung tâm tiếng nhật HTD
Từ 08/2014 đến 03/2015
KỸ NĂNG
-
- Tiếng Nhật trình độ N2 (JLPT)
- Có thể giao tiếp tốt bằng tiếng Nhật
- Tin học văn phòng thành thạo.
- Giao tiếp và thuyết trình tốt
- Khả năng làm việc nhóm và làm việc độc lập tốt
- Có khả năng đàm phán, thuyết phục và truyền đạt thông tin
- Có thể chịu đựng được công việc có áp lực cao
SỞ THÍCH
-
- Xem phim
- Đi du lịch
- Âm nhạc